Punched card From Wikipedia, the free encyclopedia
|
Targeta perforada - Viquipèdia, l’enciclopèdia lliure
|
Font: HPLT
|
An 80-column punched card of the type most widely used in the 20th century.
|
Una targeta perforada de 80 columnes del tipus més utilitzat al segle XX
|
Font: NLLB
|
It’s a storage medium called a punch card [1] or paper tape [2].
|
És un mitjà d’emmagatzematge anomenat targeta perforada [1] o cinta de paper [2].
|
Font: AINA
|
Aperture cards have a cut-out hole on the right side of the punched card.
|
Les targetes d’obertura tenen un forat llescat al costat dret de la targeta perforada.
|
Font: wikimatrix
|
A never-ending court case pitted him against IBM over the 80-column punch card.
|
Un procés judicial interminable ho va oposar a IBM a propòsit de la targeta perforada de 80 columnes.
|
Font: AINA
|
For example, though an electoral system specifies the ballot abstractly, it does not specify whether the actual physical ballot takes the form of a piece of paper, a punch card, or a computer display.
|
Per exemple, encara que un sistema electoral defineix la papereta de manera abstracta, no especifica si ha de ser un paper físic, una targeta perforada o una representació electrònica.
|
Font: NLLB
|
IBM massively developed the use of the perforated card, with which they worked for many years, and they were replaced by magnetic supports until reaching the most sophisticated current media.
|
IBM va desenvolupar massivament l’ús de la targeta perforada, amb la qual es va treballar moltíssims anys, i van ser reemplaçades per suports magnètics fins a arribar als mitjans més sofisticats actuals.
|
Font: AINA
|
IBM developed punched card technology into a powerful tool for business data-processing and produced an extensive line of general purpose unit record machines.
|
IBM havia desenvolupat la tecnologia de la targeta perforada com una eina poderosa per al processament de dades empresarials i va produir una extensa varietat de màquines de registre unitari de propòsit general.
|
Font: wikimatrix
|
The lower zone is perforated to improve breathability.
|
La zona inferior està perforada per millorar la transpirabilitat.
|
Font: MaCoCu
|
Perforated sheet: Round or square finish of the perforation.
|
Xapa Perforada: Acabat de la perforació rodona o quadrada.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|